Vangittu-ssh tunnus ei toimi

Terve,

Elikkäs tein vangitun ssh tunnuksen scponly:llä, mutta en pääse kirjautumaan sisään. Suoritin toimenpiteen suurin piirtein tuon (http://linux.fi/wiki/Tiedonsiirto_www-palvelimelle#ssh-chroot) oppaan mukaan.
Ei anna mitään näkyvää virheilmoitusta:
[lassi@ideapad ~]$ ssh -p 1234 kehitys@192.168.0.48
kehitys@192.168.0.48’s password:
Connection to 192.168.0.48 closed.
[lassi@ideapad ~]$

Jakeluna Slackware-current. Teki samaa myös CentOS 5.3 kanssa, joten tässä on nyt joku juttu mitä en ole ymmärtänyt.

Eikös tuo toimi juuri niinkuin pitääkin, eli estää shell-kirjautumisen – ainoastaan sftp:n ja scp:n käyttö onnistuu. Kokeiles vaikkapa tämmöstä:

scp -p 1234 tiedosto kehitys@192.168.0.48:

Eli kopioit tiedoston “tiedosto” tuonne etäkoneelle. Huomioi kaksoispiste lopussa, sen jälkeen voit antaa kohdepolun. Tuollaisenaan menee kotihakemistoon.

Ahaa, nyt ymmärrän.

Ei onnistunut siirto, sanoo vain että lost connection. Toisella tavallisella SSH tunnuksella toimii. Myöskään SFTP ei tuolla vangitulla tunnuksella pysty kirjautumaan.
Olisiko muuten sellainen mahdollista, että myös SSH kirjautuminen onnistuisi, mutta olisi tosiaan vangittu tiettyyn alikansioon?

Tuoltapa näyttäisi siihen konsti löytyvän.

Kiitos sulle paljon, nyt pelaa niin kuin pitää!